글쓴이 김은섭 선생님은 대학에서 관광학, 일본학 그리고 한국어교육을 전공하고 한국에서의 새로운 생활을 시작하는 미군 군속(軍屬)과 그 가족을 대상으로 대구 캠프 워커(Camp Walker)와 진해 CFAC(Commander Fleet Activities Chinhae) 등에서 외국어로서의 한국어교육 프리랜서 교사로 활동하고 있습니다. 또한 최근에는 대구시교육청에서 중도 입국 및 외국인 학생을 대상으로 한국어 의사소통 능력과 학교 생활 적응력을 강화하기 위해 실시하고 있는 맞춤형 한국어교육 강사로도 활동 중입니다.  

 외국어로서의 한국어교육이 쉽지 않은 지역의 현실에서 김은섭 선생님의 한국어교육 교사 활동은 미군 군속(軍屬)과 그 가족 그리고 중도 입국 및 외국인 학생에게 있어서 낯선 한국 언어와 문화를 이해하고 그들 또한 우리 지역민으로서 선주민과의 융합 도모에 큰 도움이 되고 있을 뿐만 아니라 우리 인터넷 신문 ‘멀티컬처 코리아’에서 추구하는 다문화적 사회 가치의 실현과도 맞닿아 있다고 할 수 있습니다.

 이번에 소개하는 ‘多문화 산책, 그 첫 번째 이야기’는 김은섭 선생님이 외국어로서의 한국어교육 교사로 활동하면서 접하게 된 미국과 한국의 문화적 차이와 그 속에서 찾은 문화적 동질성 등에 대해서 미군 군속(軍屬)과 그 가족 그리고 중도 입국 및 외국인 학생과 함께 느끼며 이해했던 선생님의 경험과 다양한 국적을 지닌 선생님 지인들의 다문화에 대한 생각, 경험, 활동 등을 짧은 essay나 article 형태의 글로 풀어낸 것으로 문화적 다양성(타자성)과 동질성(보편성)의 두 요소로 이루어진 상호문화성에 대하여 생각해보면서 다문화적 사회 가치에 대해 고민해 볼 수 있는 좋은 기회가 될 것입니다. 

출처: pixabay.com

멀티컬처코리아 multiculturekorea@gmail.com